.carousel-caption {
    background: rgba(0, 0, 0, 0.35);
}